L’Arcal ouvre chaque année depuis 2007 son studio aux jeunes chanteurs du Département Supérieur pour Jeunes Chanteurs du Conservatoire à Rayonnement Régional de Paris pour trois récitals.
L’occasion de découvrir les étudiants en cycle de perfectionnement, accompagnés par les élèves de Philippe Biros.
Au programme de ce 3ème récital :
Marion Vergez-Pascal, mezzo-soprano
Cyrille Lerouge, ténor
Anaëlle Le Goff, soprano
accompagnés par Clara Yunxin Wrzochol, Tanguy Chauvel & Julie Nguyen
Robert Schumann 1810 – 1856
Frauenliebe und -leben op. 42 – L’Amour et la vie d’une femme 1840
poèmes d’Adelbert von Chamisso 1781-1838
traduction Pierre Mathé
1. Seit ich ihn gesehen – Depuis que je l’ai vu
2. Er, der Herrlichste von allen – Lui, le plus glorieux de tous
3. Ich kann’ds nicht fassen, nicht glauben – Je ne peux le comprendre ni le croire
4. Du Ring an meinem Finger – Toi anneau à mon doigt
Marion Vergez-Pascal & Clara Yunxin Wrzochol
– – –
Leonard Bernstein 1918 – 1990
La Bonne cuisine 1947
Œuvre tirée de «La Bonne cuisine» d’Emile Dutoit
1. Plum Pudding
2. Queues de bœuf
3. Tavouk Guenksis
4. Civet à toute vitesse
Marion Vergez-Pascal & Clara Yunxin Wrzochol
– – –
Albert Roussel 1869 – 1937
Quatre poèmes op. 3 1903
textes de Henri de Régnier 1864 – 1936
1. Le Départ
2. Vœu
3. Le Jardin mouillé
4. Madrigal lyrique
Cyrille Lerouge & Tanguy Chauvel
– – –
Arnold Schœnberg 1874 – 1951
Brettl Lieder – Cabaret Songs 1901
1. Galathea – Galathée (poème de Frank Wedekind 1864 – 1918))
2. Gigerlette – Miss Dandy (poème d’Otto Julius Bierbaum 1865 – 1910)
3. Der genügsame Liebhaber – L’Amant content de peu (poème de Hugo Salus 1866 – 1929)
4. Einfältiges Lied – Chanson naïve (poème de Hugo Salus 1866 – 1929)
5. Mahnung – Mise en garde (poème de Gustav Hochstetter 1873 – 1944)
6. Jedem das Seine – A chacun ce qui lui revient (poème de Colly)
7. Arie aus dem Spiegel von Arcadien – Air du miroir d’Arcadie (poème d’Emmanuel Schikaneder 1751 – 1812)
Anaëlle Le Goff & Julie Nguyen